Código Penal de Chile 2025, Pocket

Descripción

Código Penal de Chile

7ª Edición con apéndice legislativo

Índices temático y analítico

Texto a dos colores indicando los últimos cambios legislativos
Actualizado a enero 2025

Ley N° 18.216 de Penas sustitutivas
Decreto 518 del Reglamento de establecimientos penitenciarios
Decreto Ley 321 de Libertad condicional
Decreto 338 del Reglamento del DL 321
Ley 20.000 de Tráfico ilícito de estupefacientes
Ley 21.459 sobre Delitos informáticos
Ley 20.393 que Establece penas para personas jurídicas
Ley 21.595 sobre Delitos económicos

ÍNDICE
PRÓLOGO        17

MENSAJE        19
LIBRO PRIMERO
TÍTULO PRIMERO. DE LOS DELITOS Y DE LAS CIRCUNSTANCIAS QUE EXIMEN DE RESPONSABILIDAD CRIMINAL, LA ATENÚAN O LA AGRAVAN        25
§ I. De los delitos        25
§ II. De las circunstancias que eximen de responsabilidad criminal        27
§ III. De las circunstancias que atenúan la responsabilidad criminal        30
§ IV. De las circunstancias que agravan la responsabilidad criminal        31
§ V. De las circunstancias que atenúan o agravan la responsabilidad criminal, según la naturaleza y accidentes del delito        34
TÍTULO SEGUNDO. DE LAS PERSONAS RESPONSABLES DE LOS DELITOS        34
TÍTULO TERCERO. DE LAS PENAS        36
§ I. De las penas en general        36
§ II. De la clasificación de las penas        37
§ III. De los límites, naturaleza y efectos de las penas        43
§ IV. De la aplicación de las penas        56
§ V. De la ejecución de las penas y de su cumplimiento        70
TÍTULO CUARTO. DE LAS PENAS EN QUE INCURREN LOS QUE QUEBRANTAN LAS SENTENCIAS Y LOS QUE DURANTE UNA CONDENA DELINQUEN DE NUEVO        73
§ I. De las penas en que Incurren los que quebrantan las sentencias        73
§ II. De las penas en que incurren los que durante una condena delinquen de nuevo        75
TÍTULO QUINTO. DE LA EXTINCIÓN DE LA RESPONSABILIDAD PENAL        77
LIBRO SEGUNDO. CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS Y SUS PENAS
TÍTULO PRIMERO. CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD EXTERIOR Y SOBERANÍA DEL ESTADO        83
TÍTULO SEGUNDO. CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO        87
TÍTULO TERCERO. DE LOS CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS QUE AFECTAN LOS DERECHOS GARANTIZADOS POR LA CONSTITUCIÓN        90
§ I. De los delitos relativos al ejercicio de los derechos políticos y a la libertad de imprenta        90
§ II. De los crímenes y simples delitos relativos al ejercicio de los cultos permitidos en la República        90
§ III. Crímenes y simples delitos contra la libertad y seguridad, cometidos por particulares        92
§ IV. De la tortura, otros tratos crueles, inhumanos o degradantes, y de otros agravios inferidos por funcionarios públicos a los derechos garantidos por la Constitución        94
§ 5. De los delitos contra el respeto y protección a la vida privada y pública de la persona y su familia        102
TÍTULO CUARTO. DE LOS CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LA FE PÚBLICA, DE LAS FALSIFICACIONES, DEL FALSO TESTIMONIO Y DEL PERJURIO        104
§ I. De la moneda falsa        104
§ II. De la falsificación de documentos de crédito del Estado, de las Municipalidades, de los establecimientos públicos, sociedades anónimas o bancos de emisión legalmente autorizados        107
§ III. De la falsificación de sellos, punzones, matrices, marcas, papel sellado, timbres, estampillas, etc.        109
§ IV. De la falsificación de documentos públicos o auténticos        113
§ V. De la falsificación de instrumentos privados        113
§ VI. De la falsificación de pasaportes, portes de armas y certificados        114
§ VII. De las falsedades vertidas en el proceso y del perjurio        116
§ VIII. Del ejercicio ilegal de una profesión y de la usurpación de funciones o nombres        120
TÍTULO QUINTO. DE LOS CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS COMETIDOS POR EMPLEADOS PÚBLICOS EN EL DESEMPEÑO DE SUS CARGOS        121
§ I. Anticipación y prolongación indebida de funciones públicas. Derogado        121
§ II. Nombramientos ilegales        122
§ III. Usurpación de atribuciones        122
§ IV. Prevaricación        123
§ V. Malversación de caudales públicos        126
§ VI. Fraudes y exacciones ilegales        129
§ VII. Infidelidad en la custodia de documentos        133
§ VIII. Violación de secretos        134
§ IX. Cohecho        136
§ 9 bis. Cohecho a Funcionarios Públicos Extranjeros        140
§ 9 ter. Normas comunes a los Párrafos anteriores        141
§ X. Resistencia y desobediencia        143
§ XI. Denegación de auxilio y abandono de destino        143
§ XII. Abusos contra particulares        144
§ XIII. Disposición general        146
TÍTULO SEXTO. DE LOS CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA EL ORDEN Y LA SEGURIDAD PÚBLICA COMETIDOS POR PARTICULARES        147
§ I. Atentados contra la autoridad        147
§ 1 bis. Atentados y amenazas contra fiscales del Ministerio Público y defensores penales públicos        149
§ I ter. Retenciones o toma de control de vehículo de transporte público de pasajeros        151
§ II. Otros desórdenes públicos        151
§ 2 bis. De la obstrucción a la investigación        153
§ III. De la rotura de sellos        155
§ IV. De los embarazos puestos a la ejecución de los trabajos públicos        155
§ V. Crímenes y simples delitos de los proveedores.        155
§ VI. De las infracciones de las leyes y reglamentos referentes a loterías, casas de juego y de préstamo sobre prendas        156
§ VII. Crímenes y simples delitos relativos a la industria, al comercio y a las subastas públicas        158
§ 7º bis. De la corrupción entre particulares        161
§ VIII. De las infracciones de las leyes y reglamentos relativos a las armas prohibidas        162
§ IX. Delitos relativos a la salud animal y vegetal        163
§ 10. De las asociaciones delictivas y criminales        165
§ XI. De las amenazas de atentado contra las personas y propiedades        168
§ XII. De la evasión de los detenidos y el ingreso de los elementos que se señalan a los recintos penitenciarios        170
§ 13. Atentados contra el medio ambiente        173
§ XIV. Crímenes y Simples Delitos contra la Salud Pública        179
§ XV. De la infracción de las leyes o reglamentos sobre inhumaciones y exhumaciones        185
§ XV bis. Del ultraje de cadáver y sepultura        186
§ XVI. Crímenes y simples delitos relativos a los ferrocarriles, telégrafos y conductores de correspondencia        187
TÍTULO SÉPTIMO. CRÍMENES Y DELITOS CONTRA EL ORDEN DE LAS FAMILIAS, CONTRA LA MORALIDAD PÚBLICA Y CONTRA LA INTEGRIDAD SEXUAL        192
§ I. Aborto        192
§ II. Abandono de niños y personas desvalidas        193
§ III. Crímenes y simples delitos contra el estado civil de las personas        194
§ IV. Del rapto. Derogado        195
§ V. De la violación        195
§ VI. Del estupro y otros delitos sexuales        196
§ 6 bis. Explotación sexual comercial y material pornográfico de niños, niñas y adolescentes        200
§ VII. Disposiciones comunes a los tres párrafos anteriores        203
§ VIII. De los ultrajes públicos a las buenas costumbres        210
§ IX. Del incesto        211
§ X. Celebración de matrimonios ilegales        212
TÍTULO OCTAVO. CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LAS PERSONAS        213
§ I. Del parricidio        213
§ 1 bis. Del femicidio        214
§ 1 ter. Del homicidio        216
§ II. Del infanticidio        218
§ III. Lesiones corporales        218
§ III bis. Del maltrato a menores de dieciocho años de edad, adultos mayores o personas en situación de discapacidad        221
§ 4. Del duelo        223
§ V. Disposiciones comunes a los párrafos 1, 1 bis, 1 ter, 3 y 4 de este título        224
§ V bis. De los delitos de tráfico ilícito de migrantes y trata de personas        225
§ VI. De la calumnia        228
§ VII. De las injurias.        229
§ VIII. Disposiciones comunes a los dos párrafos anteriores        230
TÍTULO NOVENO. CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD        233
§ I. De la apropiación de las cosas muebles ajenas contra la voluntad de su dueño        233
§ II. Del robo con violencia o intimidación en las personas        233
§ III. Del robo con fuerza en las cosas        236
§ IV. Del hurto        238
§ IV bis. Del Abigeato        240
§ IV ter. De la sustracción de madera        244
§ V. Disposiciones comunes a los cuatro Párrafos anteriores        245
§ 5 bis. De la receptación        249
§ VI. De la usurpación        251
§ 7. De los delitos concursales y de las defraudaciones.        255
§ VIII. Estafas y otros engaños        260
§ IX. Del incendio y otros estragos        267
§ X. De los daños        272
§ XI. Disposiciones generales        273
TÍTULO DÉCIMO. DE LOS CUASIDELITOS        274
LIBRO TERCERO
TÍTULO PRIMERO. DE LAS FALTAS        277
TÍTULO SEGUNDO. DISPOSICIONES COMUNES A LAS FALTAS        287
TÍTULO FINAL. DE LA OBSERVANCIA DE ESTE CÓDIGO        288
LEY 18.216
ESTABLECE PENAS QUE INDICA COMO SUSTITUTIVAS A LAS PENAS PRIVATIVAS O RESTRICTIVAS DE LIBERTAD
TÍTULO PRELIMINAR        289
TÍTULO I. De la remisión condicional y de la reclusión parcial        291
Párrafo 1º. De la remisión condicional        291
Párrafo 2º. De la reclusión parcial        293
Párrafo 3º. Prestación de servicios en beneficio de la comunidad        295
Párrafo 4º. Normas especiales        296
TÍTULO II. De la libertad vigilada y la libertad vigilada intensiva        298
Párrafo 1º. De la libertad vigilada y la libertad vigilada intensiva        298
Párrafo 2º. De los delegados de libertad vigilada y de libertad vigilada intensiva        303
TÍTULO III. Del monitoreo telemático        304
TÍTULO IV. Del incumplimiento y el quebrantamiento        307
Párrafo 1º. Disposiciones generales        307
Párrafo 2º. Normas especiales para la pena de prestación de servicios en beneficio de la comunidad        309
TÍTULO V. Del reemplazo de la pena sustitutiva y las penas mixtas        310
Párrafo 1º. Del reemplazo de la pena sustitutiva        310
Párrafo 2º. De las penas mixtas        311
Párrafo 3º. De la regla especial aplicable a los extranjeros        312
TÍTULO VI. Disposiciones Generales        313
ARTÍCULOS TRANSITORIOS (DEROGADO)        316
DECRETO 518
REGLAMENTO DE ESTABLECIMIENTOS PENITENCIARIOS
TÍTULO PRELIMINAR        317
TÍTULO PRIMERO. De los establecimientos penitenciarios        320
TÍTULO SEGUNDO. Del régimen penitenciario        324
TÍTULO TERCERO. De los derechos y obligaciones de los internos        329
Párrafo 1º: De las obligaciones de los internos        329
Párrafo 2º: De la atención médica de los internos        329
Párrafo 3º: De las comunicaciones e informaciones        331
Párrafo 4º: De las condiciones básicas de vida        333
Párrafo 5º: De las encomiendas        333
Párrafo 6.º: De las visitas.        333
Párrafo 7º: Del derecho a efectuar peticiones        336
Párrafo 8º: Del derecho a la educación        337
Párrafo 9º: De la capacitación y el trabajo penitenciario. Derogado.        337
Párrafo 10º: De las especies de los internos y su custodia        338
Párrafo 11º: De la circulación de dinero y administración de remuneraciones        338
TÍTULO CUARTO. Del régimen disciplinario        338
Párrafo 1º: De las restricciones de los derechos por razones de seguridad        338
Párrafo 2º: De las faltas disciplinarias        339
Párrafo 3º: De las sanciones y procedimientos de aplicación        342
TÍTULO QUINTO. De las actividades y acciones para la reinserción social        346
Párrafo 1º: Normas generales        346
Párrafo 2.º: De los permisos de salida        346
Párrafo 3º: Reglas comunes a los permisos de salida        352
TÍTULO SEXTO. De la Administración de los Establecimientos Penitenciarios        356
Párrafo 1º: De la organización de los establecimientos        356
Párrafo 2º: Del Consejo Técnico        356
TÍTULO FINAL        358
Decreto ley Nº 321, que establece la Libertad Condicional para las personas condenadas a penas privativas de libertad        359
DECRETO 338
APRUEBA EL REGLAMENTO DEL DECRETO LEY Nº 321, DE 1925, QUE ESTABLECE LA LIBERTAD CONDICIONAL PARA LAS PERSONAS CONDENADAS A PENAS PRIVATIVAS DE LIBERTAD
TÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES        371
TÍTULO II. DE LA CALIFICACIÓN DE LA CONDUCTA DE LAS PERSONAS CONDENADAS A PENAS PRIVATIVAS DE LIBERTAD        372
TÍTULO III. DE LA FORMA DE ACREDITAR LOS REQUISITOS PARA POSTULAR A LA LIBERTAD CONDICIONAL        376
TÍTULO IV. DE LA FORMA DE OBTENER LA LIBERTAD CONDICIONAL        380
TÍTULO V. DE LA ORGANIZACIÓN DEL SISTEMA DE SUPERVISIÓN DE LA LIBERTAD CONDICIONAL        383
TÍTULO VI. DEL DELEGADO DE LIBERTAD CONDICIONAL        389
TÍTULO VII. DE LA REVOCACIÓN DE LA LIBERTAD CONDICIONAL        390
DISPOSICIÓN FINAL        391
LEY NÚM. 20.000
SUSTITUYE LA LEY Nº 19.366, QUE SANCIONA EL TRÁFICO ILÍCITO DE ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS SICOTRÓPICAS
TÍTULO I. De los delitos y sanciones        395
Párrafo 1º De los crímenes y simples delitos        395
Párrafo 2º De las circunstancias agravantes        402
Párrafo 3º De la cooperación eficaz        404
TÍTULO II. De las técnicas de investigación        404
Párrafo 1º De las entregas vigiladas o controladas        404
Párrafo 2º De la restricción de las comunicaciones y otros medios técnicos de investigación        406
Párrafo 3º Del agente encubierto, el agente revelador y el informante        406
TÍTULO III. De la competencia del Ministerio Público        407
Párrafo 1º De la investigación        407
Párrafo 2º De las medidas de protección a testigos, peritos, agentes encubiertos, reveladores, informantes y cooperador eficaz        409
Párrafo 3º De las medidas para asegurar el mejor resultado de la Investigación        412
Párrafo 4º De la Cooperación Internacional        421
TÍTULO IV. De las faltas        422
Párrafo 1º De las faltas        422
Párrafo 2º De las faltas especiales        423
Párrafo 3º De la aplicación de la pena        424
TÍTULO V. De las medidas de control de precursores y sustancias químicas esenciales        426
TÍTULO VI. Disposiciones varias        430
Artículos transitorios        437
Tribunal Constitucional        439

LEY 21.459
DEL 09 DE JUNIO DE 2022 QUE ESTABLECE NORMAS SOBRE DELITOS INFORMÁTICOS, DEROGA LA LEY Nº 19.223 Y MODIFICA OTROS CUERPOS LEGALES CON EL OBJETO DE ADECUARLOS AL CONVENIO DE BUDAPEST
TÍTULO I. DE LOS DELITOS INFORMÁTICOS Y SUS SANCIONES        441
TÍTULO II. DEL PROCEDIMIENTO        445
TÍTULO III. DISPOSICIONES FINALES        447
ARTÍCULOS TRANSITORIOS        449
Tribunal Constitucional        450
LEY NÚM. 20.393
ESTABLECE LA RESPONSABILIDAD PENAL DE LAS PERSONAS JURÍDICAS EN LOS DELITOS QUE INDICA
TÍTULO I. Responsabilidad Penal de las Personas Jurídicas        452
1.- De la atribución de responsabilidad penal de las personas jurídicas        452
2.- De las circunstancias que atenúan la responsabilidad penal de la persona jurídica        454
3.- De las circunstancias que agravan la responsabilidad penal        454
TÍTULO II. Consecuencias de la Declaración de Responsabilidad Penal de la Persona Jurídica        455
1.- De las penas en general        455
2.- De la determinación de las penas        458
2 bis.- Ejecución de las penas        460
3.- Extinción de la personalidad jurídica        463
4.- Comiso de ganancias        464
TÍTULO III. Procedimiento        464
1.- Inicio de la investigación de la responsabilidad penal de la persona jurídica        464

LEY NÚM. 21.595
LEY DE DELITOS ECONÓMICOS
TÍTULO I. DELITOS ECONÓMICOS        471
TÍTULO II. PENAS Y CONSECUENCIAS ADICIONALES A LA PENA APLICABLES A LAS PERSONAS RESPONSABLES DE LOS DELITOS ECONÓMICOS        477
§ 1. Reglas generales        477
§ 2. Determinación de las penas privativas de libertad        478
§ 3. Penas sustitutivas de los delitos económicos        483
§ 4. Determinación de la pena de multa        487
§ 5. Inhabilitaciones        488
TÍTULO III. COMISO DE GANANCIAS        491
TÍTULO IV. MODIFICACIONES A OTROS CUERPOS LEGALES        493
TÍTULO FINAL        533
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL        536

ÍNDICE ANALÍTICO        539