Manual de Procedimiento Penal 6ta Edición N°125

Descripción

Después de publicada la quinta edición de este libro, han entrado en vigencia leyes que han modificado al Código Procesal Penal y leyes especiales concernientes, y que fuerzan a actualizarlo.

El 11 de noviembre de 2019 se publicó en el Diario Oficial la Ley N° 21.180, sobre Transformación digital del Estado. Su reglamento (DS N°4 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, de 9 de noviembre de 2020) fue publicado en el Diario Odicial el 11 de diciembre de 2021.

El 22 de enero de 2021 se publicó en el Diario Oficial el auto acordado N° 13-2021 de la Corte Suprema, para los remates judiciales de bienes inmuebles mediante el uso de videoconferencia en los Juzgados de Garantía, entre otros tribunales.

La Ley N°21.379, publicada el 4 de octubre de 2021 estableció monitoreo telemático a las Leyes N°s 20.066 (violencia intrafamiliar) y 19.968 (tribunales de familia).

El 30 de noviembre de 2021 se publicó la Ley N°21.394 que introdujo reformas al sistema de justicia para enfrentar la situación luego del estado de excepción constitucional de catástrofe por calamidad pública. Modificó, entre otros cuerpos legales, al Código Procesal Penal y a la Ley N° 20.084, que establece un sistema de responsabilidad de los adolescentes por infracciones a la ley penal. En el Diario Oficial del 18 de diciembre de 2021 se publicó el auto acordado N° 271-2021, en que la Corte Suprema reglamenta y se refiere a las audiencias y vista de causas por videoconferencia.

Esta Ley N° 21.394 estableció, entre otras materias, una «audiencia intermedia». Se trata de una nueva audiencia que ha de realizarse antes del envío de los antecedentes por parte del juez de garantía al tribunal de juicio oral en lo penal. Esta edición se hace cargo de ello.

La Ley N° 21.402 publicada en el Diario Oficinal el 24 de diciembre de 2021, introdujo modificaciones a las normas del Código Penal referidas al delito de incendio,  y sanciona al que incendiare, entre otros, a las instalaciones que menciona, «incluyendo las de trenes subterráneos, u otro lugar, medio de transporte o instalación o bien semejante…» (sic).

En fin, el 4 de enero de 2022 se publicó el DS N°231 de 13 de septiembre de 2021, del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, que «modifica consejo asesor para la coordinación y unidad de acción en materia de prevención y control del crimen organizado».

Autor: Rodrigo Silva Montes

Editorial Jurídica de Chile

---

CAPÍTULO PRIMERO
ALGUNAS CUESTIONES “ORGÁNICAS”

I. DE LOS JUZGADOS DE GARANTÍA

II. DE LOS TRIBUNALES DE JUICIO ORAL EN LO PENAL

1. Concepto
2. Del Presidente
3. De la Integración
4. Distribución de Causas
5. Competencia
6. Forma de Tomar Decisiones

III. ALGUNAS CUESTIONES COMUNES A LOS TRIBUNALES DE GARANTÍA Y A LOS DE JUICIO ORAL EN LO PENAL

1. DEL COMITÉ DE JUECES
a. De su Integración
b. De sus Funciones

2. DEL JUEZ PRESIDENTE DEL COMITÉ DE JUECES

3. DE LA ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA DE LOS JUZGADOS DE GARANTÍA Y DE LOS TRIBUNALES DE JUICIO ORAL EN LO PENAL
a. Sala
b. Atención de Público
c. Servicios
d. Administración de Causas
e. Apoyo a Testigos y Peritos

4. ROTACIÓN DE JUECES

CAPÍTULO SEGUNDO
DERECHO PROCESAL PENAL FUNCIONAL

I. DISPOSICIONES GENERALES

1. PRINCIPIOS BÁSICOS
1.1. Intervinientes
1.2. Protección a la Víctima
1.3. Juicio Previo y Única Persecución
1.4. Juez Natural
1.5. Exclusividad de la Investigación Penal
1.6. Presunción de Inocencia del Imputado
1.7. Legalidad de las Medidas Privativas o Restrictivas de Libertad
1.8. Calidad de Imputado y sus Efectos
1.9. Ámbito de la Defensa
1.10. Autorización Judicial Previa para Limitar o Restringir Derechos Constitucionales de Imputado o de Terceros
1.11. Cautela de Garantías
1.12. Aplicación Temporal de la Ley Procesal
1.13. Efectos en Chile de las Sentencias Penales de Tribunales Extranjeros
1.14. Otros

2. DE LA ACTIVIDAD PROCESAL
2.1. Plazos
2.2. Comunicaciones Entre Autoridades
2.3. Comunicaciones y Citaciones del Ministerio Público
2.4. Notificaciones y Citaciones Judiciales
2.5. Resoluciones y Otras Actuaciones Judiciales

3. DE LA ACCIÓN PENAL
3.1. Regla General: Acción Penal Pública
3.2. Acción Penal Privada
3.3. Reglas Comunes a Toda Clase de Acción Penal

4. DE LAS ACCIONES CIVILES
4.1. Concepto
4.2. Clases
4.3. Reglas Comunes a las Acciones Compensatorias e Indemnizatorias: De la Competencia
4.4. Reglas Comunes a Toda Clase de Acción Civil

5. DE LAS CUESTIENES CIVILES
5.1. Concepto
5.2. Por Excepción Conocerá de Ellas un Tribunal Distinto
5.3. Prueba
5.4. Excepciones Civiles

6. CUESTIONES PREJUDICIALES CIVILES

II. DE LOS SUJETOS DEL PROCESO

1. EL TRIBUNAL
a. Definiciones de la Ley
b. De la Competencia
c. De la Competencia del Juez de Garantía

2. DEL MINISTERIO PÚBLICO
2.1. Concepto
2.2. Principios Básicos

3. LA POLICÍA
3.1. Policía Civil
3.2. Carabineros de Chile
3.3. Gendarmería de Chile
3.4. Dirección del Ministerio Público
3.5. Actuaciones de la Policía sin Orden Previa

4. EL IMPUTADO
4.1. Derechos y Garantías del Imputado
4.2. Del Imputado Rebelde

5. LA DEFENSA
5.1. Nombramiento del Defensor
5.2. Ausencia del Defensor
5.3. Patrocinio de Varios Imputados por el Mismo Abogado

6. LA VÍCTIMA
6.1. Concepto de Víctima
6.2. Orden de Prelación
6.3. Derechos de la Víctima

7. EL QUERELLANTE

III. DE LAS MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES

1. CONCEPTO

2. CARACTERÍSTICAS

3. ENUMERACIÓN
3.1. De la Citación
3.2. De la Detención
3.3. De la Prisión Preventiva
3.4. Reglas y Requisitos Comunes a la Detención y la Prisión Preventiva
3.5. Otras Medidas Cautelares Personales

IV. DE LA NULIDAD PROCESAL

1. Ideas generales
2. Requisitos
3. Nulidad de oficio
4. Saneamiento de la nulidad
5. Efectos de la declaración de nulidad

V. DEL PROCEDIMINETO ORDINARIO

1. DE LA ETAPA DE INVESTIGACIÓN
1.1. Del Inicio del Proceso
1.2. De la Investigación Criminal
1.3. De las Actuaciones de la Investigación en Particular
1.4. De la Formalización de la Investigación
1.5. De las Medidas Alternativas al Proceso Penal
1.6. Del Fin de la Investigación

2. PREPARACIÓN DEL JUICIO ORAL
2.1. De la Acusación Fiscal
2.2. Citación a la Audiencia de Preparación del Juicio Oral
2.3. Actuación del Querellante
2.4. Notificaciones
2.5. Defensa del Acusado
2.6. De la Audiencia Preparatoria
2.7. Audiencia intermedia (art. 280 bis)
2.8. Remisión de los Antecedentes al Tribunal Penal Oral

3. DEL JUICIO PENAL ORAL
3.1. Actuaciones Previas al Juicio Oral
3.2. Principios del Juicio Oral
3.3. De los Incidentes en la Audiencia del Juicio Oral
3.4. Dirección y Disciplina en la Audiencia del Juicio Oral
3.5. Desarrollo de la Audiencia del Juicio Oral
3.6. De la Sentencia Definitiva

VI. DE LOS PROCEDIMIENTOS ESPECIALES O «EXTRAORDINARIOS»

1. DEL PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO
1.1. Características
1.2. Ámbito de Aplicación
1.3. Legislación Aplicable
1.4. Del Procedimiento

2. DEL PROCEDIMIENTO MONITORIO
2.1. Concepto. Ámbito de Aplicación
2.2. Legislación Aplicable
2.3. Tramitación
2.4. Efectos de la Sentencia

3. PROCEDIMIENTO POR DELITO DE ACCIÓN PRIVADA
3.1. Casos de Aplicación
3.2. Legislación Aplicable
3.3. Tramitación

4. DEL PROCEDIMIENTO ABREVIADO
4.1. Legislación Aplicable
4.2. Presupuestos para su Aplicación
4.3. Del Procedimiento
4.4. Tramitación del Procedimiento Abreviado

5. PROCEDIMIENTO ESPECIAL RELATIVO A PERSONAS QUE GOZAN DE FUERO CONSTITUCIONAL
5.1. Presupuestos Necesarios para que Proceda la Aplicación de este Procedimiento Especial
5.2. Personas Sujetas a Fuero
5.3. Procedimiento
5.4. Del Fallo y sus Efectos
5.5. Recursos

6. QUERELLA DE CAPÍTULOS
6.1. Concepto
6.2. Requisitos
6.3. Casos de Flagrancia
6.4. Tramitación
6.5. De la Sentencia y sus Efectos
6.6. Recursos

7. DE LOS PROCESOS DE EXTRADICIÓN
7.1. Extradición Activa
7.2. Extradición Pasiva

8. PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACIÓN EXCLUSIVA DE “MEDIDAS DE SEGURIDAD”
8.1. Concepto
8.2. Legislación Aplicable
8.3. Clases
8.4. Reglas Comunes a Todas las Medidas de Seguridad
8.5. Requisitos
8.6. Procedimiento

VII. DE LOS RECURSOS PROCESALES

1. CONCEPTO

2. CLASES

3. CARACTERÍSTICAS DE LOS RECURSOS

4. LEGISLACIÓN APLICABLE

5. REGLAS COMUNES A TODOS LOS RECURSOS
5.1. Efecto de los Recursos
5.2. Reglas Comunes Antes de la Vista de la Causa
5.3. De la Vista de la Causa
5.4. Formas de Poner Fin a los Recursos

6. DE LOS RECURSOS EN PARTICULAR
6.1. De la Reclamación
6.2. De la Reposición
6.3. Del Recurso de Apelación
6.4. Del Recurso de Hecho
6.5. Del Recurso de Nulidad
6.6. De la Nulidad de Oficio
6.7. Del “Recurso de Revisión”

VIII. EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS CONDENATORIAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

1. EN CUANTO A LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD

2. EN CUANTO DE LA EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS CONDENATORIAS
2.1. Limitación de Intervinientes
2.2. Legislación Aplicable
2.3. Del Procedimiento
2.4. Del Destino de las Especies Decomisadas
2.5. Especies Retenidas y No Decomisadas

3. EJECUCIÓN CIVIL

ANEXOS
– LEY Nº 19.640. ESTABLECE LA LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DEL MINISTERIO PÚBLICO
– LEY Nº 20.084. ESTABLECE UN SISTEMA DE RESPONSABILIDAD DE LOS ADOLESCENTES POR INFRACCIONES A LA LEY PENAL
– LEY Nº 19.718. CREA LA DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA
– LEY Nº 18.216. ESTABLECE PENAS QUE INDICA COMO SUSTITUTIVAS A LAS PENAS PRIVATORIAS O RESTRICTIVAS DE LIBERTAD
– REGLAMENTO DE LA LEY Nº 18.216 (18 DE ENERO DE 1984)
– CONVENIO DE BUDAFEST, HUNGRÍA, SOBRE LA CIBERDELINCUENCIA
– DECRETO SUPREMO N°8. ESTABLECE LAS REGLAS DE USO DE LA FUERZA PARA LAS FUERZAS ARMADAS EN LOS ESTADOS DE EXCEPCIÓN CONSTITUCIONAL QUE INDICA