La publicación contiene una descripción actualizada de la situación de los sistemas penitenciarios y de ejecución penal en diez países y concluye con un capítulo que traza un conjunto de sugerencias y lineamientos para abordar un proceso de perfeccionamiento en nuestra región. Desde CEJA entendemos que las investigaciones deben estar al servicio de la producción
de información que sirva para el diseño y puesta en ejecución de políticas públicas transformadoras. Por lo tanto, esperamos que este estudio trascienda el texto escrito y pueda constituirse en un punto de debate y reflexión para los tomadores de decisiones de los países de América Latina. Centro de Estudios de Justicia de las Américas Conforme a los críticos y profundos análisis contenidos en esta obra y a juzgar por las conocidas frases de Fiódor Dostoyevski, «[s]i quieres conocer una sociedad, visita sus cárceles», y de Nelson Mandela «[s] suele decirse que nadie conoce realmente cómo es una nación hasta haber estado en una de sus cárceles. Una nación no debe juzgarse por cómo trata a sus ciudadanos con mejor posición, sino por cómo trata a los que
tienen poco o nada», es mucho el trabajo que tenemos por delante en esta materia si queremos avanzar como sociedades y como naciones, sobre todo si aspiramos a abordar esta compleja problemática desde un enfoque más holístico, centrado en los derechos humanos de las personas privadas de libertad, sobre todo con respecto a su dignidad humana, y no solamente desde
una visión penitenciarista tradicional.
Programa Estado de Derecho para Latinoamérica
Fundación Konrad Adenauer
Autores: Marie Christine Fuchs y Leonel González Postigo
